Mon Traducteur d'Éducation et de Compétence (MonTEC)

Les FAC sont déterminées à faire en sorte que l’éducation, la formation et l’expérience des militaires soient reconnues quand ils font le transfert vers la vie civile. Les FAC reconnaissent l’importance de cette reconnaissance en faisant évaluer les études, la formation et l’expérience des militaires afin qu’ils puissent recevoir une reconnaissance complète ou partielle sous forme de crédits ou d’attestations de compétences quand ils passent au civil.

Le but de Mon traducteur de l’éducation et des compétences (MonTEC) est d’aider les membres des FAC à faire leur transition de carrière en leur fournissant une ressource centralisée qui peut être utilisée pour déterminer quels établissements d’enseignement postsecondaire reconnaissent les compétences et la formation acquises quand ils étaient militaires. Cela peut prendre la forme d’une équivalence civile, d’une accréditation pour une formation professionnelle particulière, d’études, d’une expérience ou d’une combinaison de ces éléments. Les résultats obtenus varieront selon le groupe professionnel, l'instruction, les études et l’expérience de chaque militaire.

MonTEC n'accorde pas d’accréditation. Le militaire doit communiquer avec l’établissement d’enseignement pour effectuer une évaluation et fournir des documents officiels conformément au processus de reconnaissances des acquis de chaque établissement.

L’accréditation est l’évaluation officielle par un groupe professionnel civil compétent des études, de la formation, de l’expérience, de la documentation de cours, des compétences et des installations du personnel enseignant, en vue d’établir des équivalences professionnelles ou scolaires quand les militaires passent au civil.

Les équivalences et les crédits peuvent:

a. faire en sorte que les membres des FAC obtiennent un statut supérieur dans les établissements d’enseignement;

b. aider dans certains cas les militaires à passer des examens de certification civils et, une fois la certification obtenue, à exercer une profession civile.

Remarque: Ce document n’a pas de valeur officielle. Les renseignements fournis ici peuvent faire l’objet d’une vérification plus poussée.